- jardon
-
⇒JARDE, subst. fém.,JARDON, subst. masc.MÉD. VÉTÉR.A. — Tumeur due à une rupture partielle du ligament calcanéo-métatarsien, qui se développe sur la région postéro-externe de la base du jarret du cheval (d'apr. CASS.-MOIR. 1979). Parmi les tares osseuses notons : l'éparvin, en dedans et à la base du jarret, déformant le profil interne, en arrière, le jardon. Un peu en avant de celui-ci et en dehors, la jarde et enfin sur le côté externe, la courbe. Toutes ces tares sont le résultat d'une ostéite déformante du jarret ou d'une arthrite sèche (GARCIN, Guide vétér., 1944, p. 181).B. — ,,Exostose du jarret du cheval, siégeant à la tête du métatarsien rudimentaire externe`` (ST-RIQUIER-DELP. 1975). V. supra ex. de Garcin.Rem. Jarde et jardon sont donnés comme synon. par la plupart des dict. généraux. Pour ST-RIQUIER-DELP. 1975, la forme jardon est utilisée à tort. Selon Lar. 20e-Lar. Lang. fr. ainsi que CASS.-MOIR. 1979, la forme jardon correspond au sens B.Prononc. et Orth. : [
], [-
]. Ac. 1762-1835 jardon, dep. 1878 jarde, jardon. Étymol. et Hist. I. 1. 1516 zardre (Frère NICOLE, Trad. des Prouffitz champ. de P. de Crescens, f° 95 v° ds GDF.), attest. isolée; 2. 1678 jarde (GUILLET, 1re part.). II. 1642 jardon (Grande mareschalerie du Sr de l'Espiney, 115 d'apr. FEW t. 19, p. 55a). Empr. à l'ital. giarda, terme d'art vétér. attesté dep. le XIIIe s. (G. ROSSO ds BATT.), lui-même empr. à l'ar. 
: le mot a d'abord été introduit en Sicile par les vétérinaires arabes (v. FEW, loc. cit.). II empr. à l'ital. giardone (av. 1566, RUSCELLI ds BATT.), dér. de giarda.ÉTYM. 1678; zardre, 1516, in D. D. L.; 1642, jardon, ital. giarda ou giardone, arabe djǎrǎd (mot véhiculé par les Arabes en Sicile).❖♦ Vétér. Tumeur osseuse de la face externe du jarret du cheval.
Encyclopédie Universelle. 2012.
